\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

  

   \begin{table}
    \caption{此字幕内部有一个  { 支撑   } ，内部有一个 \{ 反斜杠大括号 \}。里面还有    $\mathcal{E}$   。  }
\end{table}     

还有一个支架，里面什么也没有。
  { 
   }   
\end{document}

